回北京发现了这本书,是本老书了,可我是第一次看到,一口气读完,真是切骨刺肉的痛,被誉为中国的杜拉斯,还真差不多。
虹影出生在中国的长江边上,在重庆的山城长大。这样一个大河的女儿,在她的儿童时代,她赤脚走在大堤上,大堤坝上到处是发着恶臭的垃圾。早上,披头散发的妇女提着一家人的大小便,毫不在意地往江上泼。还有,那就是饥饿,它给虹影的记忆是终身难以摆脱的梦靥。
虹影后来没有考上大学,她去了一所轻工业学校读书,她对于文学有着疯狂的喜爱,并且有着惊人的天赋,她一直创作不辍。先是写诗,在八十年代后期,她和另一名叫做海男的作品一起,构成了中国诗歌的重要部分。到90年代,虹影随同丈夫--中国著名的文艺理论家、翻译家赵毅衡先生一起去了英国伦敦并定居下来。
小说吸引和打动我的,不是"故事",而是伤痛的情绪流。小说用的是倒叙的方式,在似水流年的回忆中,伤痛与怅惘漫无边际地涌来。而这种情绪流也成了小说结构的核心。虹影写诗的经历,正好使这种情绪流诗一般汩汩而出。
虹影将叙事者分为过去的"我"与现在的"我",正好为小说反思、感伤和观照生活与生命提供了可能的空间。
http://book.kanunu.cn/html/2005/0901/1055.html
- posted on 11/08/2008
《饥饿的女儿》也将被奥斯卡得主、英国著名导演安东尼—明奇拉搬上银幕。
安东尼执导的《英国病人》曾横扫1996年奥斯卡9项大奖。令人兴奋的是,好莱坞大导演奥利弗—斯通也有意与虹影合作,奥利弗曾执导过《野战排》、《天与地》等诸多名片。
据说,安东尼—明奇拉读完小说后,兴奋不已。厚重的历史背景、苦难的记忆、生活的激情、男人女人的情欲纠缠在与虹影进行了初步交流后,安东尼表示欲起用亚裔美籍演员。但虹影却向他建议:既然《饥饿的女儿》是一本描写中国人的小说,那就最好请中国的演员来演。虹影希望刘晓庆能出演《饥饿的女儿》中“母亲”的一角,“母亲”生命中的3个男人,虹影希望请姜文、刘德华、谢霆锋担纲。
- Re: 《饥饿的女儿》---虹影著posted on 11/08/2008
这本小说好些年前就买了、读了,当时觉得很好。后来上网认识了不少中国出来的女作家,熟悉了一些中国作家的思路。有一天又拿出这本书来读,就读出了刻意的东西,感觉出举轻若重的笔调来。再听认识作者的人讲了几件小事,发现自己的感觉没有错。
不过,写作也是不容易的事。不去看下蛋的母鸡应该列为读者自律的第一条。(好像越来越刻薄了?) - Re: 《饥饿的女儿》---虹影著posted on 11/08/2008
早就看过这本书。也曾经迷过她一小阵,四川女孩,好像曾经挺有风韵的。后来到英国发掘出一个英国人和中国太太在抗战期间谈乱爱的事,写成小说,好像还为此卷入一场官司。
吃了鸡蛋想去看看漂亮鸡婆是人之常情。:-) - Re: 《饥饿的女儿》---虹影著posted on 11/08/2008
看过她在星浪的博克, 没有看她书的欲望。 倒是对她讲烧菜的文字挺喜欢, 很会在家里宴请各国文人。 爱美食的, 是很有生活热量的人。 这点比张爱玲好。 - posted on 11/08/2008
七月现在才看这本书?我可是中英文对照着读过。倒不是说这本书写得有这么好,是为了学英文。:)
这确实是虹影写得最好的书,有一种rawness在里面,大概也是因为对她刻骨铭心。另外,以前在收获上读过她的一个中篇,好像叫“鹤止步",也很不错,用的是笔记小说里的一个故事框架。她显然是有激情的人,擅长写下层人物。
但是她的K写得我就读不下去了,在里面处处看到虹影自己的影子。虹影和巩俐章子怡等人都一样,是革命加性爱的产物,都有点bitchy, 有很旺盛的生命力和性欲(至少从表面上看),她们中大概没有一个有淑女风范,演或写那个时代的大家闺秀们诸如林徽因陆小曼凌叔华们无论是女人味书香味贵族味大概都是不足的(凌我并不太了解)。当然这也没有什么不好,只是感叹时代对女人或男人居然有这么大的影响。
前一段时间看了宋氏三姐妹,虽然电影平平,演得也一般,但大陆大概也找不出比张曼玉杨紫琼和乌君梅等人在气质上或英语上更合适的人。
July wrote:
回北京发现了这本书,是本老书了,可我是第一次看到,一口气读完,真是切骨刺肉的痛,被誉为中国的杜拉斯,还真差不多。
虹影出生在中国的长江边上,在重庆的山城长大。这样一个大河的女儿,在她的儿童时代,她赤脚走在大堤上,大堤坝上到处是发着恶臭的垃圾。早上,披头散发的妇女提着一家人的大小便,毫不在意地往江上泼。还有,那就是饥饿,它给虹影的记忆是终身难以摆脱的梦靥。
虹影后来没有考上大学,她去了一所轻工业学校读书,她对于文学有着疯狂的喜爱,并且有着惊人的天赋,她一直创作不辍。先是写诗,在八十年代后期,她和另一名叫做海男的作品一起,构成了中国诗歌的重要部分。到90年代,虹影随同丈夫--中国著名的文艺理论家、翻译家赵毅衡先生一起去了英国伦敦并定居下来。
小说吸引和打动我的,不是"故事",而是伤痛的情绪流。小说用的是倒叙的方式,在似水流年的回忆中,伤痛与怅惘漫无边际地涌来。而这种情绪流也成了小说结构的核心。虹影写诗的经历,正好使这种情绪流诗一般汩汩而出。
虹影将叙事者分为过去的"我"与现在的"我",正好为小说反思、感伤和观照生活与生命提供了可能的空间。
http://book.kanunu.cn/html/2005/0901/1055.html - posted on 11/08/2008
还是若之说的对,我没看过她别的书,但这本书非常好。看了几眼她的blog,根本没法看,但也不吃惊,她有小聪明,却没有大才华。
Ruozhi wrote:
七月现在才看这本书?我可是中英文对照着读过。倒不是说这本书写得有这么好,是为了学英文。:)
这确实是虹影写得最好的书,有一种rawness在里面,大概也是因为对她刻骨铭心。另外,以前在收获上读过她的一个中篇,好像叫“鹤止步",也很不错,用的是笔记小说里的一个故事框架。她显然是有激情的人,擅长写下层人物。
但是她的K写得我就读不下去了,在里面处处看到虹影自己的影子。虹影和巩俐章子怡等人都一样,是革命加性爱的产物,都有点bitchy, 有很旺盛的生命力和性欲,她们中大概没有一个有淑女风范,演或写那个时代的大家闺秀们诸如林徽因陆小曼凌叔华们无论是女人味书香味贵族味大概都是不足的(凌我并不太了解)。当然这也没有什么不好,只是感叹时代对女人或男人居然有这么大的影响。
July wrote:
回北京发现了这本书,是本老书了,可我是第一次看到,一口气读完,真是切骨刺肉的痛,被誉为中国的杜拉斯,还真差不多。
虹影出生在中国的长江边上,在重庆的山城长大。这样一个大河的女儿,在她的儿童时代,她赤脚走在大堤上,大堤坝上到处是发着恶臭的垃圾。早上,披头散发的妇女提着一家人的大小便,毫不在意地往江上泼。还有,那就是饥饿,它给虹影的记忆是终身难以摆脱的梦靥。
虹影后来没有考上大学,她去了一所轻工业学校读书,她对于文学有着疯狂的喜爱,并且有着惊人的天赋,她一直创作不辍。先是写诗,在八十年代后期,她和另一名叫做海男的作品一起,构成了中国诗歌的重要部分。到90年代,虹影随同丈夫--中国著名的文艺理论家、翻译家赵毅衡先生一起去了英国伦敦并定居下来。
小说吸引和打动我的,不是"故事",而是伤痛的情绪流。小说用的是倒叙的方式,在似水流年的回忆中,伤痛与怅惘漫无边际地涌来。而这种情绪流也成了小说结构的核心。虹影写诗的经历,正好使这种情绪流诗一般汩汩而出。
虹影将叙事者分为过去的"我"与现在的"我",正好为小说反思、感伤和观照生活与生命提供了可能的空间。
http://book.kanunu.cn/html/2005/0901/1055.html - posted on 11/08/2008
可能还不光是小聪明,她太自我中心,这点也很象另一个川妹子晓庆同志。我有一个朋友和她打过交道,说和她在一起有一种必需要受她吸引和爱上她的压力,但也承认她硬件还是过硬的。:-)
July wrote:
还是若之说的对,我没看过她别的书,但这本书非常好。看了几眼她的blog,根本没法看,但也不吃惊,她有小聪明,却没有大才华。
Ruozhi wrote:
七月现在才看这本书?我可是中英文对照着读过。倒不是说这本书写得有这么好,是为了学英文。:)
这确实是虹影写得最好的书,有一种rawness在里面,大概也是因为对她刻骨铭心。另外,以前在收获上读过她的一个中篇,好像叫“鹤止步",也很不错,用的是笔记小说里的一个故事框架。她显然是有激情的人,擅长写下层人物。
但是她的K写得我就读不下去了,在里面处处看到虹影自己的影子。虹影和巩俐章子怡等人都一样,是革命加性爱的产物,都有点bitchy, 有很旺盛的生命力和性欲,她们中大概没有一个有淑女风范,演或写那个时代的大家闺秀们诸如林徽因陆小曼凌叔华们无论是女人味书香味贵族味大概都是不足的(凌我并不太了解)。当然这也没有什么不好,只是感叹时代对女人或男人居然有这么大的影响。
July wrote:
回北京发现了这本书,是本老书了,可我是第一次看到,一口气读完,真是切骨刺肉的痛,被誉为中国的杜拉斯,还真差不多。
虹影出生在中国的长江边上,在重庆的山城长大。这样一个大河的女儿,在她的儿童时代,她赤脚走在大堤上,大堤坝上到处是发着恶臭的垃圾。早上,披头散发的妇女提着一家人的大小便,毫不在意地往江上泼。还有,那就是饥饿,它给虹影的记忆是终身难以摆脱的梦靥。
虹影后来没有考上大学,她去了一所轻工业学校读书,她对于文学有着疯狂的喜爱,并且有着惊人的天赋,她一直创作不辍。先是写诗,在八十年代后期,她和另一名叫做海男的作品一起,构成了中国诗歌的重要部分。到90年代,虹影随同丈夫--中国著名的文艺理论家、翻译家赵毅衡先生一起去了英国伦敦并定居下来。
小说吸引和打动我的,不是"故事",而是伤痛的情绪流。小说用的是倒叙的方式,在似水流年的回忆中,伤痛与怅惘漫无边际地涌来。而这种情绪流也成了小说结构的核心。虹影写诗的经历,正好使这种情绪流诗一般汩汩而出。
虹影将叙事者分为过去的"我"与现在的"我",正好为小说反思、感伤和观照生活与生命提供了可能的空间。
http://book.kanunu.cn/html/2005/0901/1055.html - Re: 《饥饿的女儿》---虹影著posted on 11/08/2008
我有一个朋友和她打过交道,说和她在一起有一种必需要受她吸引和爱上她的压力,但也承认她硬件还是过硬的。:-)
那个朋友是男的吧?可以理解。我们川妹子是很有妹力地。:-) - Re: 《饥饿的女儿》---虹影著posted on 11/09/2008
你们川妹子?只知道老瓦是四川人,不知道关中跟四川也有关联。:)
可能我话没说清楚,那个朋友(当然是男的)是说跟她在一起好象觉得有义务要爱上她,不爱上她她会生气的。:)
四川确实盛产辣妹,玛雅也是一个例子。
gz wrote:
我有一个朋友和她打过交道,说和她在一起有一种必需要受她吸引和爱上她的压力,但也承认她硬件还是过硬的。:-)那个朋友是男的吧?可以理解。我们川妹子是很有妹力地。:-) - Re: 《饥饿的女儿》---虹影著posted on 11/09/2008
咱是四川人! - posted on 11/09/2008
我没看过她的书,但我好象记得她说,她写作的时候,要在面前放一面镜子看自己。如果我没记错的话,Ruozhi的感觉太准确了“在里面处处看到虹影自己的影子”。呵呵。
Ruozhi wrote:
七月现在才看这本书?我可是中英文对照着读过。倒不是说这本书写得有这么好,是为了学英文。:)
这确实是虹影写得最好的书,有一种rawness在里面,大概也是因为对她刻骨铭心。另外,以前在收获上读过她的一个中篇,好像叫“鹤止步",也很不错,用的是笔记小说里的一个故事框架。她显然是有激情的人,擅长写下层人物。
但是她的K写得我就读不下去了,在里面处处看到虹影自己的影子。虹影和巩俐章子怡等人都一样,是革命加性爱的产物,都有点bitchy, 有很旺盛的生命力和性欲(至少从表面上看),她们中大概没有一个有淑女风范,演或写那个时代的大家闺秀们诸如林徽因陆小曼凌叔华们无论是女人味书香味贵族味大概都是不足的(凌我并不太了解)。当然这也没有什么不好,只是感叹时代对女人或男人居然有这么大的影响。
前一段时间看了宋氏三姐妹,虽然电影平平,演得也一般,但大陆大概也找不出比张曼玉杨紫琼和乌君梅等人在气质上或英语上更合适的人。
July wrote:
回北京发现了这本书,是本老书了,可我是第一次看到,一口气读完,真是切骨刺肉的痛,被誉为中国的杜拉斯,还真差不多。
虹影出生在中国的长江边上,在重庆的山城长大。这样一个大河的女儿,在她的儿童时代,她赤脚走在大堤上,大堤坝上到处是发着恶臭的垃圾。早上,披头散发的妇女提着一家人的大小便,毫不在意地往江上泼。还有,那就是饥饿,它给虹影的记忆是终身难以摆脱的梦靥。
虹影后来没有考上大学,她去了一所轻工业学校读书,她对于文学有着疯狂的喜爱,并且有着惊人的天赋,她一直创作不辍。先是写诗,在八十年代后期,她和另一名叫做海男的作品一起,构成了中国诗歌的重要部分。到90年代,虹影随同丈夫--中国著名的文艺理论家、翻译家赵毅衡先生一起去了英国伦敦并定居下来。
小说吸引和打动我的,不是"故事",而是伤痛的情绪流。小说用的是倒叙的方式,在似水流年的回忆中,伤痛与怅惘漫无边际地涌来。而这种情绪流也成了小说结构的核心。虹影写诗的经历,正好使这种情绪流诗一般汩汩而出。
虹影将叙事者分为过去的"我"与现在的"我",正好为小说反思、感伤和观照生活与生命提供了可能的空间。
http://book.kanunu.cn/html/2005/0901/1055.html - Re: 《饥饿的女儿》---虹影著posted on 11/09/2008
Ruozhi wrote:
但是她的K写得我就读不下去了,在里面处处看到虹影自己的影子。
没有读过,不能评论。
女作家多难逃“自己的影子”。 - posted on 11/09/2008
八十一子 wrote:
Ruozhi wrote:没有读过,不能评论。
但是她的K写得我就读不下去了,在里面处处看到虹影自己的影子。
女作家多难逃“自己的影子”。
人看世界的观点,是否也可以说是人自己投射的影子呢。所以影子问题是个普遍现象。
至于一些作家表现出来的自恋,其实是水平问题,甚至是TASTE的问题。
如果TASTE好,就不会,或者不显得自恋。我老觉得有一些出名的文人挺可怜的,写得那样差,他们自己不知道,还那样煞有介事。所以我一直认为,追求商业价值,是出书出名的唯一正当理由。呵呵。 - Re: 《饥饿的女儿》---虹影著posted on 11/09/2008
原来关中也是川汉子,好象八爷也是吧。人都说四川是阴盛阳衰,这咖啡的几个四川汉好象例外吧。
笨笨说得对极了。残雪好象就全无自恋。漂亮如林徽因似乎也没有。另外,笨诗我是每首都得去读一读的,只是不敢评了,怕露出怯来。比如,“你这首诗写得好像是..... :-) 不过,确实是越写越好。 - Re: 《饥饿的女儿》---虹影著posted on 11/09/2008
啊,又被若之记功一次,我领情了哈。
七月说的安大导演,也是我的一杯茶,但他今年初已经去世了,才五十多,扁桃手术大出血。 - Re: 《饥饿的女儿》---虹影著posted on 11/09/2008
Ruozhi wrote:
原来关中也是川汉子,好象八爷也是吧。人都说四川是阴盛阳衰,这咖啡的几个四川汉好象例外吧。
笨笨说得对极了。残雪好象就全无自恋。漂亮如林徽因似乎也没有。另外,笨诗我是每首都得去读一读的,只是不敢评了,怕露出怯来。比如,“你这首诗写得好像是..... :-) 不过,确实是越写越好。
看看女人们多好,彼此能互相欣赏。粗服乱头,也不掩性情 :-)
- posted on 11/09/2008
针对上面笨笨的话:我也同意表现得自恋是水平问题。原则上讲,多数人都知道自恋不是好事,不管自己自恋与否,总是不喜欢别人自恋的(类似的还有,不管自己是否狂妄、自私,总是不喜欢别人狂妄、自私),因为自恋、自私都是很动物的表现,而人的文明、智慧,往往都跟动物倾向相反。
作者表现得自恋,往往不是因为他(她)乐意表现得自恋,而是本能地流露出自恋而不自知,所以这还是个认知问题。此外,读者阅读过程也是个ego跟作者互博的过程,我个人比较乐意减少这种无谓摩擦,所以觉得还是节制一下自恋比较有效率,也更环保。
针对上面81子的话:我也认为女人从自我出发看世界的比较多,也就是说,很多时候不能区分世界和自我,或者想当然地把世界想像成自我的延伸。但男人这样的也很不少,所以我觉得怎么看世界还是跟思维定势有关。而女人这种思维定势的人数比较多。 - Re: 《饥饿的女儿》---虹影著posted on 11/10/2008
很久以前回国时看过,觉得语言简练,比较冷静,印响最深的是因为贫困,弄得亲人之间关系都很紧张,甚至敌意,不知实事如此还是文学夸张。
后来又随便翻了些她的散文,觉得这人大概小时自卑过度,以致于后来自恋过度,写的也大多无聊。草叶医生说二者是不是有关系的?
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation