风席卷了春花秋月
撕不破自己
我料到在冬季的枝头
她会突然地哭泣
天空空空荡荡
让声音很响
枝桠虚张声势
挑起蓝色裙裾
风狂如许
弄不碎自己
放不走冷得发痛的天气
- Re: 【长话短说】我是过客三posted on 11/07/2007
笨笨 wrote:两个过路人
风
风狂如许
风狂如许
停下脚步
有具骷髅
在草丛里 - Re: 【长话短说】我是过客三posted on 11/07/2007
都过完鬼节了,还吓我。
八十一子 wrote:
笨笨 wrote:两个过路人
风
风狂如许
风狂如许
停下脚步
有具骷髅
在草丛里 - Re: 【长话短说】我是过客三posted on 11/07/2007
那边说庄周,你说过客,我就想起鲁迅的《起死》。:-) - Re: 【长话短说】我是过客三posted on 11/07/2007
我瞎闹。那边刚看见俩过客好玩,他们就别过。我也别过。
八十一子 wrote:
那边说庄周,你说过客,我就想起鲁迅的《起死》。:-) - Re: 【长话短说】我是过客三posted on 11/07/2007
:)让我想起今年万圣节照到的这张鬼相。
ben ben wrote:
都过完鬼节了,还吓我。
八十一子 wrote:
笨笨 wrote:两个过路人
风
风狂如许
风狂如许
停下脚步
有具骷髅
在草丛里 - Re: 【长话短说】我是过客三posted on 11/07/2007
ben ben wrote:
我瞎闹。那边刚看见俩过客好玩,他们就别
这个,第二个已经是庸才了哈... - Re: 【长话短说】我是过客三posted on 11/08/2007
老哥,我叛变了。把过客三拿下。
过客0 wrote:
ben ben wrote:这个,第二个已经是庸才了哈...
我瞎闹。那边刚看见俩过客好玩,他们就别 - Re: 【长话短说】天儿冷了posted on 11/08/2007
笨笨 wrote:
枝桠
虚张声势
挑起蓝色的裙裾
看那边 况也 说不美,想起这幅画 :)
Giovanni Segantini, Le cattive madri, 1894 Vienna Kunsthistorisches Museum
这画其实说的是:
我料到
在冬季的枝头
她会突然地哭泣
天空
空空荡荡
让声音很响
- Re: 【长话短说】天儿冷了posted on 11/09/2007
谢谢小眼睛。我喜欢,就把画偷到上面去了。
你觉得那句美吗。男人的眼光,咱们知不道。我喜欢你的。
- Re: 【长话短说】天儿冷了posted on 11/09/2007
昨天就不知道用“他”还是“她”,今儿改“你”了。琦儿说的“没有年龄与性别的情感的经验”一直也是我想做的。 - Re: 【长话短说】天儿冷了posted on 11/09/2007
改过的这首很好,有些很美的意象,例如枯枝挑起蓝色的裙裾。
完全没有性别?这里的女性审美观还是很明显的。 - Re: 【长话短说】天儿冷了posted on 11/09/2007
隐去性别,是为了给读的人一个更宽的感觉平台。
或者相反,不划界线,那你随时都可能在越界。越位。
- posted on 11/09/2007
天冷下来了,是个好标题。我转一首咖啡里贴过的索德格兰的诗,跟
笨笨和一和:
===
天冷了下来
索德格兰
一
时近黄昏,天冷了下来。。。
嘬饮我手中的暖意吧,
我手里的血和春天一样漫煦。
拉着我的手,握住我苍白的臂膀,
从我瘦削的肩头汲取热望。
奇怪,我一心渴求,
在今天夜晚,在今天这样的夜晚,
你能把沉甸甸的头偎倚在我的胸前。
二
你把爱情的红玫瑰
投入到我清白的怀里;
我用炽热的双手捧着
你那快要枯萎的爱情红玫瑰。。。
啊,你这冷眼注视着我的君主,
我接你递过来的花冠,
主使我向自己的心屈服。
三
今天我第一次见到了自己的主人,
我认出了他,不由得浑身打战。
此刻他已把沉重的手放到我柔弱的臂上,
你在哪里啊,我清脆的处女的笑声、
女性的自由和桀鹜不驯的情怀?
现在他又紧紧拥住我嗦嗦抖动的躯体,
我听到那铿锵作响的现实
在敲打着我脆弱而又脆弱的梦。
四
你寻觅着鲜花,
找到的却是果实;
你寻觅着清泉,
找到的却是大海,
你追求一个女人,
却得到了一种精神。
你绝望了。
- Re: 【长话短说】天儿冷了posted on 11/09/2007
你寻求一枝花朵,
却找到一颗果实;
你寻求一注清泉,
却找到一片汪洋,
你寻找一位女人,
却找到一个灵魂----
你失望了。
这是北岛翻译的最后一节。我以为更好。
要出去吃饭了,这诗有点让人伤心了。
她是我的那杯茶。 - Re: 【长话短说】天儿冷了posted on 11/10/2007
人像沙,时间的风一吹,你我就相隔遥远。远远招个手 :)
天气好的时候,眼睛一眯就看见你说的,很美。只是前三节色调暗,转到蓝色,有点亮了。 - Re: 【长话短说】天儿冷了posted on 11/12/2007
远远招个手 :)
aeuglein wrote:
人像沙,时间的风一吹,你我就相隔遥远。远远招个手 :)
天气好的时候,眼睛一眯就看见你说的,很美。只是前三节色调暗,转到蓝色,有点亮了。 - Re: 【长话短说】天儿冷了posted on 11/12/2007
天不冷,有些同志就会忘记春天般的温暖。所以,四季应该分明。
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation