昨天在"独立电影频道”IFC上看了一个西班牙影片叫做“讲话给她听"(Talk To Her)。英文字幕。导演是Almodovar. 故事讲的是两个男人,一个是作家,一个是护士,分别看护两个女性植物人。
剧情复杂。悬念一直到最后。友谊和爱情写得顶呱呱。郑重推荐!
- posted on 06/13/2005
Almodovar 的电影我都特别喜欢。除了喜欢繁复的人际关系,还喜欢鲜艳的颜色,节奏性的音乐。
今年的 La mala educación (坏教育)很好看,推荐!
还有前几年的 Todo sobre mi madre (All Abour My Mother)。
再以前的看的不多。近20年的列在这里,慢慢看。
# Mala educación, La (2004)
... aka Bad Education (International: English title)
# Hable con ella (2002)
... aka Talk to Her (International: English title)
# Todo sobre mi madre (1999)
... aka All About My Mother (Europe: English title) (USA)
# Carne trémula (1997) (as Pedro Almodovar)
... aka Live Flesh (USA)
# Flor de mi secreto, La (1995)
... aka The Flower of My Secret
# Kika (1993) (as Pedro Almodovar)
... aka Kika (France)
# Tacones lejanos (1991)
... aka High Heels
# ¡Átame! (1990)
... aka Tie Me Up! Tie Me Down! (USA)
# Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
... aka Women on the Verge of a Nervous Breakdown (USA)
# Ley del deseo, La (1987) (as Pedro Almodovar)
... aka Law of Desire (USA)
# Matador (1986) (as Pedro Almodovar)
- Re: 推荐西班牙影片“讲话给她听posted on 06/13/2005
不是新片子,都好几年了。国内当时很快就上映了,译为《悄悄对她讲》。
认为这部片子的音乐特别棒。
当年和德国的“Nirgendwo in Afrika”竞争奥斯卡外语最佳奖,好象后者赢了。 - Re: 推荐西班牙影片“讲话给她听posted on 06/13/2005
wind wrote:
不是新片子,都好几年了。国内当时很快就上映了,译为《悄悄对她讲》。
认为这部片子的音乐特别棒。
当年和德国的“Nirgendwo in Afrika”竞争奥斯卡外语最佳奖,好象后者赢了。
谢谢。在下极少看电影,也不跟踪奥斯卡,偶尔看到一部居然运气好还喜欢,就赶紧说给人听,怕有跟我一样不看电影的人漏掉了。 :-) - Re: 推荐西班牙影片“讲话给她听posted on 06/13/2005
八十一子 wrote:
昨天在"独立电影频道”IFC上看了一个西班牙影片叫做“讲话给她听"(Talk To Her)。英文字幕。导演是Almodovar. 故事讲的是两个男人,一个是作家,一个是护士,分别看护两个女性植物人。
剧情复杂。悬念一直到最后。友谊和爱情写得顶呱呱。郑重推荐!
Great movie. Ten toes up!
Did the guy actually did something and impregnated the girl? - posted on 06/13/2005
"God" wrote:
八十一子 wrote:Great movie. Ten toes up!
昨天在"独立电影频道”IFC上看了一个西班牙影片叫做“讲话给她听"(Talk To Her)。英文字幕。导演是Almodovar. 故事讲的是两个男人,一个是作家,一个是护士,分别看护两个女性植物人。
剧情复杂。悬念一直到最后。友谊和爱情写得顶呱呱。郑重推荐!
Did the guy actually did something and impregnated the girl?
Actually it was never clear to me either as to who is the guity party. Maybe A-Shan knows? - Re: 推荐西班牙影片“讲话给她听posted on 06/13/2005
老八现在才看到这个电影,电影音乐在咖啡店里music里面。咖啡店有80多首西班牙和法文歌曲。 - posted on 06/13/2005
摘錄舊文, 聊資談興! : )
.........西班牙鬼才導演艾慕杜華 Almodovar 的作品 "Hable con ella" ( Talk to her 香港譯為 "對她有話兒" ), 是近期較為影迷談論贊賞之片子.今天看到一篇文章, 題目叫作 "居港西班牙人有話兒", 就採用了這甚有趣的標題了. : )
Talk to her, "her" 是一位在香港居住和工作的西班牙女士 羅西奧 (Rocio Blasco-Garcia), 她在對話中大談艾慕杜華如何用電影衝擊西班牙刻板的文化.
============================================
在 艾 慕 杜 華 早 期 電 影 《 我 造 了 什 麼 孽 》 裏 , 一 個 飽 受 壓 抑 的 主 婦 在 廚 房 裏 以 一 隻 塞 拉 諾 火 腿 把 丈 夫 擊 斃 。 居 港 西 班 牙 人 羅 西 奧 (Rocio Blasco-Garcia) 解 釋 ﹕ 「 沒 有 東 西 比 塞 拉 諾 火 腿 更 能 代 表 西 班 牙 , 艾 慕 杜 華 就 是 喜 歡 拿 富 有 西 班 牙 特 色 的 東 西 當 作 武 器 , 給 觀 眾 當 頭 棒 喝 , 誘 導 他 們 反 思 文 化 符 號 所 包 含 的 深 意 。 」
在 艾 慕 杜 華 新 作 《 對 她 有 話 兒 》 中 , 另 一 個 西 班 牙 符 號 — — 鬥 牛 — — 亦 被 導 演 拿 來 做 文 化 實 驗 , 他 把 女 主 角 設 計 為 鬥 牛 士 , 挑 戰 了 一 般 人 認 為 鬥 牛 勇 士 是 男 性 的 定 律 … …
《 對 她 有 話 兒 》 裏 的 女 鬥 牛 勇 士 , 其 實 取 材 自 現 實 人 物 。 在 西 班 牙 , 鬥 牛 一 直 是 男 性 職 業 , 但 1990 年 代 中 卻 出 現 了 一 位 知 名 的 女 鬥 牛 士 桑 切 斯 (Cristina Sanchez) 。
現 實 女 鬥 牛 士 因 歧 視 引 退
桑 切 斯 的 鬥 牛 技 術 備 受 稱 讚 , 可 是 她 在 工 作 時 仍 受 到 性 別 歧 視 , 不 少 男 鬥 牛 士 均 拒 絕 與 她 同 場 演 出 。 由 於 一 場 鬥 牛 表 演 需 由 三 名 鬥 牛 士 輪 流 殺 牛 , 此 舉 無 疑 間 接 趕 絕 了 桑 切 斯 的 表 演 機 會 。 終 於 , 桑 切 斯 在 1999 年 以 「 工 作 受 限 制 」 為 理 由 退 出 鬥 牛 壇 。 電 影 《 對 她 有 話 兒 》 中 的 女 鬥 牛 士 最 後 死 於 非 命 , 現 實 中 桑 切 斯 亦 被 迫 引 退 。 一 般 人 對 文 化 形 象 的 執 迷 及 偏 見 , 摧 毀 了 敢 於 挑 戰 傳 統 的 人 。
「 非 所 有 國 人 也 愛 鬥 牛 」
提 起 鬥 牛 , 西 班 牙 人 都 感 到 很 矛 盾 。 祖 籍 西 班 牙 南 部 安 達 盧 西 亞 、 在 香 港 大 學 教 授 西 班 牙 語 的 羅 西 奧 女 士 表 示 , 鬥 牛 在 西 班 牙 確 實 有 一 班 忠 心 擁 躉 , 但 是 「 不 是 每 一 個 西 班 牙 人 也 喜 歡 鬥 牛 , 正 如 不 是 每 一 個 巴 西 人 也 愛 踢 足 球 」 。
她 表 示 , 西 班 牙 有 一 些 地 方 並 沒 有 鬥 牛 傳 統 , 例 如 西 南 部 加 那 利 群 島 及 東 岸 的 加 泰 羅 尼 亞 就 沒 有 鬥 牛 場 了 。 羅 西 奧 說 , 自 從 小 時 進 場 觀 看 了 一 次 鬥 牛 表 演 後 , 便 決 定 以 後 不 再 踏 足 鬥 牛 場 , 因 為 她 受 不 了 鬥 牛 過 程 的 危 險 及 血 腥 感 。
她 說 , 人 們 一 提 起 西 班 牙 , 就 只 想 起 鬥 牛 和 佛 拉 明 哥 舞 , 這 樣 對 西 班 牙 人 實 在 是 一 種 定 型 。 她 表 示 , 艾 慕 杜 華 在 《 對 她 有 話 兒 》 中 把 女 鬥 牛 士 介 紹 給 全 世 界 , 可 能 是 希 望 用 「 鬥 牛 」 這 文 化 符 號 作 武 器 , 叫 人 反 省 對 西 班 牙 的 固 有 想 法 。
以 文 化 符 號 刺 破 刻 板 印 象
羅 西 奧 亦 同 意 , 文 化 符 號 雖 然 可 能 令 人 把 西 班 牙 定 型 , 但 亦 可 以 是 了 解 文 化 精 粹 的 起 點 。 她 說 ﹕ 「 即 使 我 並 不 喜 歡 鬥 牛 , 我 卻 不 認 為 鬥 牛 要 被 禁 止 , 因 為 鬥 牛 傳 統 有 重 要 歷 史 淵 源 。 」 表 面 殘 酷 的 殺 牛 活 動 原 來 背 後 隱 藏 了 深 層 文 化 意 義 ( 見 另 文 ) 。
羅 西 奧 說 , 她 希 望 人 們 能 多 注 意 「 鬥 牛 」 以 外 的 西 班 牙 文 化 。 在 香 港 生 活 了 二 十 多 年 的 她 發 現 , 西 班 牙 和 中 國 人 一 樣 重 視 家 庭 和 一 樣 喜 歡 以 食 物 聯 絡 感 情 。 她 說 , 全 世 界 也 沒 有 食 物 比 中 國 的 點 心 更 像 西 班 牙 小 食 tapas 。 她 說 , 西 班 牙 人 亦 和 中 國 人 一 樣 , 和 親 友 聊 得 興 起 時 熱 鬧 得 像 吵 架 。 不 過 , 和 中 國 人 不 同 , 西 班 牙 人 說 話 直 截 了 當 , 若 不 同 意 一 定 會 直 言 , 但 中 國 人 卻 喜 歡 以 間 接 方 式 表 達 意 見 。
「 就 如 談 華 人 只 會 想 到 米 」
西 班 牙 離 香 港 很 遠 , 所 以 我 們 把 它 理 解 為 「 鬥 牛 和 跳 舞 的 地 方 」 也 是 自 然 的 反 應 。 然 而 , 當 我 們 反 過 來 被 別 人 定 型 和 簡 化 時 , 感 受 又 會 如 何 ﹖
羅 西 奧 說 , 很 多 西 班 牙 人 對 中 國 認 識 不 深 , 提 起 中 國 人 只 會 想 到 「 米 」 。 若 我 們 希 望 打 破 外 國 人 對 中 國 人 的 定 型 , 就 要 像 羅 西 奧 和 艾 慕 杜 華 一 樣 , 挑 戰 對 文 化 符 號 的 僵 化 概 念 。
下 次 當 你 碰 到 西 班 牙 人 時 , 就 不 要 輕 率 地 說 ﹕ 「 你 們 喜 歡 鬥 牛 吧 ﹗ 」 - Re: 推荐西班牙影片“讲话给她听posted on 06/14/2005
小女子正在学西语,谢谢八哥和阿珊以及玛雅,这电影马上去借来看,稀饭之极啊! - posted on 06/14/2005
七天堂的玫瑰
冷烛
我向往第七天堂的玫瑰
在你经过的路口
我让风烧给你一支
《Rising in Love》
一支还没有绽放的玫瑰
Govi
你来自拉丁和西班牙
而我
已经在去撒哈拉的路上
或者
我们来跳一曲拂拉明戈
看一部《悄悄对她说》的片子
在蓝色的天幕中
爆裂我焦渴的心
6月14日
[分享]第七天堂 (美妙的吉他) 转载自猫网
天堂专辑是一张轻快的佛朗明哥吉他音乐专辑,适合和亲友共进晚餐的音乐。
Govi是为杰出的吉他手同时也是位编曲家,他的音乐总是充满了温和、新佛朗明哥的曲风,偶尔会有其它的杰出音乐家的曲风感觉,像是Jesse Cook, Oscar Lopez 或是Ottmar Liebert。
除此之外,Govi是以顺耳舒适的拉丁和西班牙曲风为主。第七天堂专辑中,文雅及干净的乐曲也许对某些人来说太过平淡,不过他却是看一本好书、品一杯好酒的绝配。
若是喜欢英式化的佛朗明哥吉他风格的朋友,可以选择Johannes Linstead的专辑Kiss the earth。
第七天堂是吉他手Govi的第七张专辑,也是他个人在Higher Octave唱片公司的第二张专辑。在他的前两张专辑中:Guitar Odyssey 和Andalusian Nights,他轻快的音乐风格表露无遗。他丰富的音乐风格包括了夏威夷、新佛朗明哥、拉丁、吉普赛,配合上一点键盘及打击乐器。由Etherean唱片公司的音乐家Karunesh共同编曲的.
曲目下载:
1.Rising in Love http://cn.stareastnet.com/music/NetFriend/MusicFile/781.wma
2.Mediterrano http://cn.stareastnet.com/music/NetFriend/MusicFile/782.wma
3.Havana Sunset http://cn.stareastnet.com/music/NetFriend/MusicFile/783.wma
4.Walking on Clouds http://cn.stareastnet.com/music/NetFriend/MusicFile/784.wma
5.Disappearing into You http://cn.stareastnet.com/music/NetFriend/MusicFile/785.wma
6.Language of the Heart http://cn.stareastnet.com/music/NetFriend/MusicFile/786.wma
7.Gypsy Heaven http://cn.stareastnet.com/music/NetFriend/MusicFile/787.wma
8.Jacaranda http://cn.stareastnet.com/music/NetFriend/MusicFile/788.wma
9.Garden of Eden http://cn.stareastnet.com/music/NetFriend/MusicFile/789.wma
10.Wings of Love http://cn.stareastnet.com/music/NetFriend/MusicFile/790.wma11
- posted on 06/14/2005
Now it's coming back to me. I think the guy did impregnate the girl. The fantasy that he was exploring inside the giant vagina is a clue. And the girl was pregnant under his exclusive care.
Of course what he did was good to her. The pregnancy stired her out of her coma.
The most memorable thing is his insistence on talking to the oblivious girl. It shows his genuine love and care. We all know if we are willing to talk to wommen nicely and listen to them they will die to please men but we just don't do it. That's way the movie is titled "Talk to Her".
The hispanic music accompanies the movie is great and I never heard of a better rendition of the classic song "Dove", otherwise known as "Ko-Ko-Ro-Ko-Ro" or something like that. - posted on 06/14/2005
Yes, the movie is full of memorable details. For instance, while the woman was still in coma, the nurse told her that he saw the writer crying in a theater watching an opera. Later on, at the end of movie, the woman saw a man (the writer) crying in a theater and she apparently recognized him in her subconscious mind, as she started to strike a conversation with the man.
The passage about the giant vagina is quite moving too.
Strange. I almost never turn on my TV set, and when I did, there was this beautiful movie.
"God" wrote:
Now it's coming back to me. I think the guy did impregnate the girl. The fantasy that he was exploring inside the giant vagina is a clue. And the girl was pregnant under his exclusive care.
Of course what he did was good to her. The pregnancy stired her out of her coma.
The most memorable thing is his insistence on talking to the oblivious girl. It shows his genuine love and care. We all know if we are willing to talk to wommen nicely and listen to them they will die to please men but we just don't do it. That's way the movie is titled "Talk to Her".
The hispanic music accompanies the movie is great and I never heard of a better rendition of the classic song "Dove", otherwise known as "Ko-Ko-Ro-Ko-Ro" or something like that. - posted on 06/14/2005
冷烛 wrote:
小女子正在学西语,谢谢八哥和阿珊以及玛雅,这电影马上去借来看,稀饭之极啊!
写电影清单,我最会了。再给你列,我看过的一些有西语或西班牙、墨西哥的不错的电影:
Los Lunes al sol (2002) - Mondays Under the Sun
Amores perros (2000) - Love's a Bitch
Nueve reinas (2000) - Nine Queens
Las Virgen de los sicarios (2000) - Our Lady of the Assassins
La Lengua de las mariposas (1999) - Butterfly
Men with Guns (1997) <----- by John Sayles 极力推荐给大家。
Abre los ojos (1997) - Open Your Eyes (后来 Tom Cruise 又演了一遍)
Como agua para chocolate (1992) - Like Water for Chocolate
老片子:
El Norte (1983)
Aguirre, der Zorn Gottes (1972) - 经典
Luis Buñuel 有很多经典的电影,但有的是西班牙语,有的是法语。这两个好象是西语:
El Angel exterminador (1962)
Los Olvidados (1950) - posted on 06/19/2005
这几年流行的是禁忌爱情,母子恋特别上座。
……………………
《母親,愛情的限度》(Ma mere)2004
[DVDRip] - 2005-05-17 10:31 AM - Leon
驚世駭俗!很難再想出其他的形容詞來描述這部電影。作家出身的導演何內改編了巴代耶的小說,伊莎貝雨蓓搖身變為「地中海第一淫婦」,她不願意讓離開多時又再回到身邊的17歲兒子,活在孺慕母愛的假象中,卻為他開啟通往性的狂喜、沉淪與毀滅的地獄之門,背德程度直追薩德侯爵。令人看來心驚肉跳的結果,據說讓作勢開明的坎城影展也不得不在最後一刻拉下本片,拒絕放映。膽小及衛道者,不宜觀賞。
《任逍遥》(Unknown Pleasures)2002[DVDRip] - 2005-06-17 08:19 AM - 淘宝小丫
Since I have seen the other two films by Jia, I was more or less prepared for his way of narrative. But there were still many things attracted me. The industrializing city itself, with all the dirty scars on its face, established a sorrowful mood for the whole film. The most promising character (Bin Bin's girlfriend) was always sitting like a puppet, dreaming of a world that she did not exactly know.
《迷恋》(Possession)1981[DVDRip] - 2005-06-14 12:32 PM - Leon
《Possession》又译作《着魔》或者《迷恋》,是波兰籍导演安德烈.祖拉夫斯基(Andrzej Zulawski)1981年的作品。此片曾在意大利和巴西获奖,也曾经令女主角伊沙贝尔。阿加尼(Isabelle Adjani)获得包括1981年戛纳电影节最佳女主角奖在内的好几个国际大奖。
A young woman left her family for an unspecified reason. The husband determines to find out the truth and starts following his wife...
《绿里奇迹》(The Green Mile)1999[DVDRip] - 2005-06-03 10:19 AM - Rolex
1935 年。美国南部惨淡肃杀的冷山监狱。这里有片一英里长的绿地,人们叫它“绿里”。不过,它的居民皆为死囚,在绿地的另一头,便是行刑用的电椅。保罗-艾治科姆(汤姆-汉克斯饰)是这里的狱监,对于走过“绿里”、继而在电椅上惨叫毙命的死囚行刑程序,他俨然已无动于衷。除了保罗及其爱妻简外,“绿里”上还有凶残的副狱监豪威尔,有施虐倾向的狱吏佩西,良心未泯的看守海尔和他身患绝症的妻子美琳达,喜用宠物鼠逗狱吏和诸“难友”取乐的德拉克,连环杀人狂威廉,负疚深重的犯人彼特等一干形形色色的人们。他们之间充满了敌意和不屑。
《火腿火腿》(Jamon Jamon)1992[RMVB] - 2005-05-30 10:58 AM - Rolex
施维娅是个西班牙小镇上参逊内裤厂的缝纫女工,她的母亲靠在酒吧当招待把几个姐妹抚养成人。施维娅的男友荷西·路易是参逊家的独子,是严母羽翼下的一个不成器的纨绔子弟,施维娅已经怀了荷西的孩子,荷西表示一定要娶施维娅。荷西的父亲当年曾经和身为妓女的施维娅的母亲有过一段情,所以荷西的母亲坚决不允许荷西与施维娅在一起,而荷西还经常和施维娅的母亲保持着肉体关系。
《兽性斗室》(A Hole In My Hear)2004[DVDRip] - 2005-05-27 04:59 PM - Leon
瑞典2004年新贵导演卢卡斯.莫迪逊 Lukas Moodysson(《永远的微笑》) 的最新18禁作品,今年在众多个电影节上参展,引起较大争议,可能是今年最令人倒胃、最易教观众中途离场抗议的电影。 - Re: 【电影】推荐西班牙影片“讲话给她听以及其他好看的欧洲影片posted on 06/19/2005
私自决定,将老八的帖子名字改了:)
新来的朋友越来越多,我在考虑将咖啡店分出板块。现在想出来的板块有:电影、戏剧、小说、杂文散文、评论、美术设计。
这样将来大家检索时容易。 - posted on 06/19/2005
哈哈,看到这个消息。真实世界里的talk to her上演,不过一点都不浪漫。
“生命维持费”每天7500美元,上网募捐,哈哈,用别人的钱生孩子,这样的事情当然好。
每个生命的价钱是不一样的啊。
…………………………………………………………
不久前,女植物人生死成了波及全美的大讨论,现在,美国举国上下再度面临更难取舍的生死道义考验:患有皮肤癌导致脑死亡的年轻妇女怀有身孕,其家人极力主张维持该妇女的生命直到产下胎儿,而社会舆论也不乏反对的声音。
让一位毫无知觉的母亲孕育有意识的生命,令人匪夷所思。这场纠缠了医学、伦理和道德的案件已经引起了全美国的高度关注。6月17日,《今日美国报》等美国主流媒体对此进行了全方位的报道。
★妻子脑死亡却有身孕 丈夫维持其生命希望产下孩子
女主角是苏珊•托里斯,她是美国全国卫生研究所的研究员,刚刚26岁,却不幸患上了一种皮肤癌--恶性黑素瘤。上月初她在家中吃晚饭时突然昏厥,她的丈夫杰森•托里斯将她送到维吉尼亚中心医院。经过近一个星期的抢救,在上月7日,医生宣布苏珊体内的毒素已经扩散到脑部,无力挽救,苏珊脑死亡。然而难办的是,苏珊在发病时已经有了五个月的身孕。
脑死亡母亲苏珊-托里斯和孩子 苏珊的丈夫和他们的儿子
尽管医生告诉杰森,苏珊不可能再苏醒过来,但是杰森执意要维持妻子的生命,直到胎儿产出。杰森称苏珊是位充满爱心的妻子,她很喜欢小孩,尽管他们已经有了两岁的儿子彼得,但苏珊一直渴望再要一个女儿。回想起苏珊得知自己怀孕时兴奋的样子杰森心如刀绞,仅仅过了一个多月,就已经物是人非,他现在唯一能做的就是完成妻子的心愿,等待胎儿顺利出世。
医生告诉杰森说,苏珊体内的胎儿发育正常,现在还很活跃,只要胎儿能在苏珊体内妊娠25周就有存活的希望,也就是说如果情况没有变化在下月中旬,苏珊就能产下孩子。
对此,杰森感慨万千地表示:“如果苏珊能再多活一个月,如果毒素没有蔓延到她的子宫,我们的孩子肯定就能活下来。”然而到时候,女儿生下来,苏珊却要永远地离开人世,这对杰森来说无疑又是一次沉痛的打击。
★还得再挺21周,“生命维持费”每天7500美元
眼下只能靠人工维持苏珊的生命,让苏珊保持正常的血压和心跳。为此,杰森每天要担负7500美元的医药费,到7月中旬一共要支付将近40万美元的医疗费 这对身为推销员的杰森来讲不亚于天文数字。杰森的亲朋好友纷纷解囊相助,他们还在网上开通了募捐专线,希望好心人帮帮这对可怜的夫妇。
与此同时,苏珊的病情在美国社会各界也引起了极大的反响,每天都有上千人在网上论坛讨论苏珊和胎儿的情况。
■争论焦点:植物人该不该生孩子?
■该生
●杰森•托里斯:“我无论如何都要完成苏珊的遗愿。”
杰森坚持要维持苏珊的生命,因为这是妻子的遗愿。杰森现在已经辞掉工作,天天在病床前照顾毫无知觉的苏珊。杰森紧握着苏珊的手,在她耳边喃喃细语,告诉苏珊他们的儿子彼得很乖,但偶尔会吵着要来看妈妈,他还告诉苏珊家人天天为她祈祷。杰森对苏珊这份执着的爱恋让医护人员动容,人们感动之余也为这对不幸的夫妇感到惋惜。杰森讲到“我讨厌看到妻子只是一个空壳,被人当成废物,苏珊一定有意识,她曾经那么渴望生下这个孩子,我怎么忍心辜负她。我现在每天能做的就是一点一点积攒希望,期盼上帝能保佑我们。”
●维吉尼亚中心医院:“我们相信医学奇迹会发生。”
根据美国康涅狄格大学医学中心的调查,自1997年以来美国至少有九例处于昏迷状态的妇女生下小孩。在加拿大、美国和英国都有患恶性黑素瘤的妇女生育小孩的先例,但是,小孩并没有全部活下来。然而,像苏珊这样患黑素瘤导致脑死亡而继续妊娠,在全世界可能尚属首例。维吉尼亚中心医院的医生没有回复社会热心人士的电话和邮件,但是他们表示,“病人家属意志那么坚强,我们也会竭尽全力来照顾苏珊和她的孩子,而且现在苏珊的癌细胞还没有扩散到子宫。尽管没有十足的把握,但是我们相信医学奇迹终会发生。”
■不该生
●女权主义者:“难道苏珊是生育机器吗?”
违背伦理:让一位毫无意识的母亲生育子女,难道苏珊只是生育的机器吗? 美国女权主义者首先掷出振聋发聩的反对意见。毫无疑问,苏珊现在已经脑死亡,没有任何复原的机会,如果现在维持她的生命只是为了生育孩子,那么对于苏珊来讲,此举毫无人性道德可言。
●医学专家:“违背医学常识,胎儿出世也不健康。”
有关专家从医学角度出发,认为这种冒险的行为实在荒诞。即使从最基本的医学常识出发,苏珊能分娩健康胎儿的可能性都是微乎其微。胎儿主要靠母体提供营养发育,如果母亲都不健康,胎儿又何谈健康?况且现在苏珊已经脑死亡,连起码的生命都维持不了,孩子生下来脑部肯定不健全或者有其他疾病。
●个人声音:“苏珊已经无意识却要生小孩,这对大人和小孩都是不负责任的做法。”
苏珊的案例在美国引起一轮伦理道德的交锋。已经有成千上万的美国市民通过网络和电话讨论苏珊和胎儿。在论坛中有位儿童与妇女救助组织成员的发言颇有代表性,“苏珊作为脑死亡的病人有选择死亡的权利,让一个毫无意识的人孕育有意识的生命,这无论对大人还是将来出世的孩子都是十分残忍、不负责任的做法。”
- posted on 06/20/2005
2001年9月单曲《婴儿》获“中国原创歌曲榜“十大金曲奖;
2002年单曲《婴儿》获“中国音乐电视风云榜”年度十佳歌曲提名,歌手陈倩倩个人获“中国音乐电视风云榜”年度最佳新人提名;
2002年4月《婴儿》获沈阳第七界中国原创歌曲最佳新人奖。
在这首歌里,“婴儿”代表男人,在他受伤的时候,他是女人的婴儿。这里有两层含义:其一,当男人回归本真,他就是一个天真无邪的“婴儿”,其二,相对于女人来讲,每个女人身上都具有与生俱来的母性,只是在什么样的场合面对什么样的人,是否能发挥出来,这很难说。
一个阴雨天,钢琴弹奏声从一方菱形的窗户里传出,琴声停了,淡蓝色的窗帘被掀开,女孩透过玻璃,静静的望着远方。这时,楼道里传来一阵脚步声,她侧耳倾听,然而脚步声由近及远了。又一阵脚步声响起,她跑了出去,他真的来了。她去厨房准备热饮,再出来时,他斜卧在沙发上睡着了。她轻轻地坐下,端详着他憨憨的睡态,就像守护自己的婴儿一样,泪水顺颊而下,泪水中有对他的担心、思念和一丝的无奈。这些柔情似水的女人的心声 ,告诉她们的爱人:“感觉你是我的婴儿一样,别怕世界纷纷攘攘,在你需要的时候,我会在你身旁。”
你来了离我不到一丈
你的笑又温柔又凄凉
这一次是谁让你受伤
那一天雨下得好心慌
憨憨的你睡得一脸安详
顽皮中神情依然倔强
感觉你是我的婴儿一样
那一夜我哭得不声不响
保护你到大天亮
感觉你是我的婴儿一样
别怕大千世界纷纷攘攘
在你需要的时候
我会在你身旁保护你到大天亮
我哭得不声不响
我会在你身旁
你是我的婴儿一样
别怕世界纷纷攘攘
下载地址:http://www.wlin.net/music/cqqye.mp3
- Re: 婴儿-送给柔情似水的女人posted on 06/20/2005
- posted on 07/19/2005
艺术电影的反禁忌尺度—解读法国电影《我的母亲》
05年07月07日
■五月(新泽西)/文
这是个裸露与偷窥愈益双向张扬的时代。暴露有暴露的坦荡无邪,窥探有窥探的理直气壮。
如果你完全不知道皮埃尔和海莲娜之间的真实关系,面对法国电影《我的母亲》(Ma Mere)中扑面而来的多人杂交性派对、情欲汹涌三人行、女女相恋、性虐待SM……你会保持冷静客观甚至欣赏沉思的姿态呢,还是震惊愤怒唾骂出声?我想大多数观众属于前者。毕竟,距离30多年前一部像《巴黎最后的探戈》(Last Tango in Paris)式的片子就能引发轩然大波的那个年代,一切都已显得十分不同了。要是放在今天,“探戈”绝不会因为出现了肛交等场面就被禁,而其导演贝托鲁奇也不可能由此被剥夺五年的民事权利并面临审讯吧。时代在审片的稍显宽松与观众承受力的日益壮大中,默默前进着。
然而,《我的母亲》的那位作家出身的年轻导演克里斯托弗·奥诺雷(Christophe Honore),似乎比这个时代前行的速度还快出了一大拍。这不,电影一开始,他就向大家挑明了海莲娜与17岁的少年皮埃尔的母子关系,然后,又用了一幕幕匪夷所思的性爱画面,逐层剥示出这对母子内心潜在的禁忌欲望——儿子对母亲的强烈性幻想、母亲对儿子的另类深爱。皮埃尔在企图追逐母亲对性爱的领略过程中逐渐成熟,而尽情体验了人生精彩节目的海莲娜,则在性欲的灰烬中结束了自己的生命。
就算是情色场面,导演也设计得颇有深意。比如有一场计程车后座的情欲戏,海莲娜与皮埃尔分坐两边,海莲娜的女情人在中间,海莲娜先与她的情人爱抚,紧接着鼓励皮埃尔也来参予,三人衣衫不整,在狭小的车后座,交缠嬉戏。车外下着雨,雨滴使得透过车窗看不清街景,但一切却在灯光的映照下,格外朦胧动人。母子透过第三者间接作爱,完成了他们潜意识里盼望许久的交通。
另一场戏中,海莲娜穿着浴袍站在露台上,晚风吹来,一个小男孩骑着三轮车在下方庭院里戏耍,海莲娜解开浴袍,向着天真无邪的男孩展露胴体,月光下的她宛若天使,而男孩也绽放出纯真的笑容,那一幕神圣纯美,让人看到妓女、双性恋、深陷酒精与性爱中的海莲娜,在淫乱放荡叛逆之外的另一面。
本来,故事讲到海莲娜自杀、躺在她身边的皮埃尔在母亲帮助下达到高潮,已经相当完整了。可是导演却并未就此歇手,紧接着的殡仪馆那场戏,绝对让观众们震惊得无以复加、语不成句。洗尸工为自杀的海莲娜净身,洗净污血后的海莲娜,展现出圣洁的容颜。隔着玻璃棺木,面对海莲娜的遗体,失魂落魄的皮埃尔竟褪下裤子、开始自慰……应该说,对于皮埃尔而言,海莲娜不仅是母亲,更是一位终极情人,一位人生导师,是起始点也是目的地,是皮埃尔生命中的图腾。一切正在飞速逝去,也许这是皮埃尔所能抓住的最后一次机会了,趁着海莲娜香魂未远,他要用自己的方式表达对兼具情人与母亲双重身份的海莲娜的爱恋。
影片在The Turtles原唱的一曲60年代美国流行乐“Happy Together”(共同快乐)中终结,“我和你,你和我,不管骰子怎么掷,你总是我的唯一……”无独有偶,王家卫的电影《春光乍泄》,也用了这首 “Happy Together”作结尾曲,甚至还以此作其英文片名。王要表现的是铭心刻骨的同性恋,而奥诺雷触及的则是母子乱伦题材,从某种程度上说,两位走的都是跟人类正统道德观相背违的路子,不同的是,奥诺雷在这条道上走得更远。如果说《春光乍泄》里的何宝荣还能对黎耀辉说“不如我们从头来过”的话,那么,到了《我的母亲》中,皮埃尔却无论如何,对海莲娜说不出“从头来过”了。对着遗体自渎的镜头,骇人是骇人了点,却也真实合理。所谓的Happy Together,与其说是片中人的美好梦幻,倒不如说是导演的一份悲悯与理解吧。
当然,走得更远的结果,是一贯愿意接受有争议题材的戛纳电影节(2004年,第57届),在最后一刻将《我的母亲》从特别展映片名单上撤了下来。
其实,当奥诺雷将目光投向乔治·巴塔耶(George Bataille,1897-1962)的那一刻起,越界、出轨、挑战禁忌、走得更远已成定局。乔治·巴塔耶何许人也?法国奇才,《色情史》、《色情、耗费与普遍经济》、《眼睛的故事》等书的作者。人们把他跟海德格尔相提并论,跟普鲁斯特相提并论,跟萨德侯爵(《索多玛120天》的作者)相提并论。小说家、诗人、散文家、经济学家、哲学家,还是神秘主义者?你似乎永远无法将巴塔耶这样的人归类定位。《我的母亲》即改编自他的同名小说。
“我们需要一种在厌恶面前不会瓦解的思想,需要一种在将可能性的探索进行到底的时刻不回避自身的自我意识”,巴塔耶是这么说的,也是这么做的。他拒绝奴性的形式,追求思想的独立、探索的勇气,在他的作品中,巴塔耶总是试图挑战规训、禁忌以及道德的界线,其途径则是围绕极限、僭越、色情、性欲、排泄、自我、乱伦以及死亡不停打转,他希望以此来触及整个人类,寻找到未知的法则。
应该说,把《我的母亲》搬上银幕,这本身就是对于界线永无止息的挑战之一种。不知道“弑父娶母”是不是人类与生俱来的原罪,不知道母子乱伦是不是性行为上的返祖现像,不知道母系社会的乳汁会哺育多少代后人,我们能做的,或者只是保持某种混沌初醒之际的批判活力,反诘我们身处的社会,界线何在?相距规范与教条的底线又有多远?
也许艺术电影本来就是拍给一部分面对一些骇人听闻的镜头不急着退场的观众看的,所以它似乎更应在前瞻性上有所表示。这里的“前瞻性”,并不是说看了《我的母亲》,大众开始赞美或学习乱伦,而是指相对于这个时代大部分观众的集体观赏水平而言,《我的母亲》向那些懂得理解并有较好承受力的好奇观众,展示了人与人之间一种比较少见但确实存在的性关系,并引发某些思考,至于那些为了表现深陷乱伦关系中的男男女女内心挣扎煎熬惶恐迷乱的危险镜头,只是一袭外衣,不管它令你惊艳还是让你作呕,你最该做的,还是掀起衣服来,看看里头那个真实的人。
奥诺雷是这样表述《我的母亲》之创意的:“我倒希望观众们会觉得影片中的角色们很恐怖、很叫人吃惊,或者觉得他们比起我们自己来要邪恶乖戾得多,而不希望观众去羡幕片中人活得自在、滋润。”
纪录片之父罗伯特·弗拉哈迪(Robert Flaherty)说过,所有的艺术都是探险行为,所以艺术家的工作最终都在于发现,换句话说就是把隐藏的真实清淅地呈现出来。在这点上,《我的母亲》表现正常。
值得补充的是,片中母亲的扮演者,是在电影《钢琴教师》中成功塑造了钢琴教师艾瑞克形象的法国优秀女星伊莎贝拉·休坡特(Isabelle Huppert),而儿子则由二十出头的年轻演员路易斯·加瑞尔(Louis Garrel)饰演, 路易斯·加瑞尔进入电影圈的时间不长,刚在《梦想者》中有过精彩演出,其父是法国“后新浪潮”大导演菲利普·加瑞尔。两位演员在《我的母亲》中的大胆表演,自然率性,魅力十足,为影片大大增色。
- posted on 07/19/2005
[Intimacy]
This amazing movie is a look at the ways that a man, the protagonist Jay (Mark Rylance) once-married, and a once fairly conventional husband and dad, can utterly fall apart in divorce, the heartbreaking ways he might try to put a life back together, and the ache for connection and communion that can't necessarily be soothed - within or without "happy" marriages.
By now the plot and the fact of its depiction of acts of sexual intercourse are well-known. There is a woman, Claire. She shows up at Jay's door, Wednesdays at 2 PM. We don't know anything about her at first - just that once she's in his apartment, her clothes (and his) come off. The five to ten minutes of intense once-weekly sex on Jay's apartment floor is no less important for being quick and wordless; it is a sort of a pact between the couple, and their shared illness, really. But it can't, ultimately, do the trick, and the film succeeds - unmoralistically - in showing us how and why. The urge to find either oblivion or ecstasy - whether via alcohol or sex or other means - fuels the couple. There are amazing surprises along the way, via a script that is utterly believable and natural.
In fact, every aspect of the protagonist Jay's life is in fact shown harshly, "graphically," whether it is his hectic job tending bar, his messy, depressing apartment (further evidence that he has lost his moorings), his several friends, or his frantic travels through London. (The camera chases him, and he is chasing her). We're by turns frustrated, confused, and focused. One's attention never wanders during this story.
Children (Jay's and Claire's) are used well in this film. They can tell the truth, and they do. They use the word "love" - and the adults in this movie really can't. In several scenes Jay is at his ex-wife's apartment, bathing his beautiful little sons. He lies on what was the marriage bed and makes a sort of sad and frantic fetish of his ex-wife's underwear, and is interrupted by his son, who needs his help. We are never asked to be voyeurs, but witnesses to a lot of sadness, distress - and the difficulty, really, of the attainment of happiness. - posted on 07/21/2005
爱,要怎么说
——阿莫多瓦《对她说》
在《捆着我困着我》的旋律中,你在窗口遥遥地望着她。她在练习厅里翩翩起舞,汗珠从光洁的脸庞滑落,滴在你的胸口。她的一颦一笑,都让你激动,或者绝望。朝思暮想,你却不知道怎么说。半夜只能问自己:这算不算一见钟情?
你捡起她的钱包,追上她。她笑了,那笑灿烂,像一缕阳光。你送她到家门口,穿过马路,她在路中回眸一笑,她又笑了,像把剑,刺伤你。你也冲了过去,看到了她家的门牌。
她突然地不再出现在舞蹈练习厅。你在窗前,怅然若失。你学的是护理,你一直照看的母亲死了,世界突然间失去重心。从来没有旅游过,很少看电影,没什么朋友,外面的世界对你来说是个空白。
她老爸是心理医生。你贸然前往,其实只是为了看她一眼。在一番答非所问之后,你告辞。你闯入她的房间,一间暖色调的还带着童真的房间。你把发卡握在手中,对正好从浴室中出来的、满脸恐惧的她说,不,我不会伤害你的。然后离开。等待。还是等待。绝望,还是绝望。这是一种什么感情?她知道你对她的感情吗?一切都是未知数。你在她家的路口等待。等来的是一场悲剧,她倒在车轮下,已经不省人事。
一个雨天。她倒下了,闭上双眼。她不再对你微笑,也不再翩翩起舞。她就这样沉睡。而你,还没来得及对她说。她老爸在犹豫之后,还是同意了。学护理的你,成了她的专职护理师。为了让她老爸放心,你甚至谎称自己是同性恋。你为她洗澡、理发,为她按摩,在漫漫长夜,对她说,你看的电影,你遇到的人和事。你知道她爱看无声电影,四年了,你几乎把所有的无声电影都看了,而她还在沉睡。
你说,女人的感觉是很奇妙的。只要不停地说,她就能感觉得到。那个奇特的女斗牛士,也睡着了,来到了这个医院。他们也来了,两个爱女斗牛士的男人。你认识他。那个在看舞蹈时流泪的男人。你看他,对着女斗牛士默默无言,满脸忧伤。你说,女人的感觉是很奇妙的,你要对她说,她就能感觉得到。那个男人只是沉默地看着你。看着你忙着看电影、读书,看着你念念叨叨,对着她。
在你眼中,她其实什么都知道。你已经和她心心相印。你说的每一句话,你做的每一件事,她都知道,而且和你一起快乐,一起悲伤。这是个完美的二人世界。她是你的爱人,与你亲密无间,分享所有。你说你要和她结婚。那个男人大吃一惊,他认为她还在沉睡,你不可以的。你嗫嚅着,却又困惑,难道两个相亲相爱的人,不能结合吗。那个男人最终明白,其实女斗牛士爱的不是他。他决定离开还在沉睡的女斗牛士,去远方。他送了很多他写的游记给你。
她怀孕了。即使她还在沉睡。所有的怀疑都指向你。你也不否认。在你看来,她就是你的爱人,在沉睡的爱人,需要你呵护的爱人,能倾听你诉说的爱人。但他们不这样认为,他们把你送进了监狱。没有自由还可以忍受,但没有她却让你无法忍受。你带着那个男人送的游记,在高墙之内,日日夜夜地想着她。也许,没有了你的照料,她会过得不快乐。她需要你的所有的气息和味道,哪怕是在刀口上舔蜜。没有她的一点消息,唯有游记,唯有那个来自她的发卡伴随着他的孤寂的漫漫长夜。某个男人来了。他的脸上还是满是忧伤。朋友呵,请为我打听她的消息。你的要求近乎哀求,迫不及待,狂热执著。可是,没有消息。那个男人带来的只是兄弟般的温暖,但你更想得到的是另一种温暖。高墙不可怕,因为有她,还有他们共同的孩子。只是,她一个人,会孤独的。有时,你会觉得下雨是美好的,因为下雨让你想起她,她是一个雨天开始沉睡的。
她生下了一个死婴。她醒了。她拄着拐杖在练习厅看练舞。她睡了四五年,现在醒了。你的心碎了。也许,她再也不需要你的照料,也许,你对她说过的话,她一句也不知道。你想再见她一面,不为什么,只是把她的发卡还给她。突然之间,你觉得这高墙冰冷,让你窒息。突然之间,你觉得来自那个男人的友情如此温暖。你在电话的这头泪流满面。这高墙无法逾越,那颗和你息息相通的心,突然之间消逝殆尽。你想起游记中写到的古巴,那么美好。四年多的滔滔不绝,四年多的心心相印,也许只是幻梦。也许,这次该轮到你睡了,就在这里,就在这一刻。
你睡了,永远睡了。而她醒了,那曾经沉睡的时段,只是一场恶梦而已。有个男人,曾经对她倾诉;曾经有一场爱情,在她沉睡的时候,轰轰烈烈上演;自己能够醒来,是因为一个不是王子的男人的吻。这一切,都只是不存在的梦,她也许永远也不会知道。
她似乎也没责任知道。如果知情人都不告诉她,她又怎么抵达这些不该成为秘密的秘密核心呢。即使知道,又能如何。你已经沉睡,永远沉睡了。
在戏台之下,那个男人偶遇她,在黑暗之中,那个男人回头望着她光洁的脸庞,什么也没说,什么都不说。永远也不。
我在某晚报的独立专栏_光影千年 - Re: 【电影】推荐西班牙影片“讲话给她听以及其他好看的欧洲影片posted on 11/17/2006
提旧线,想着过去几年看过的电影,又在看一遍。
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation